혹시 영어에 능숙하신분...
페이지 정보
red4ever 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
작성일17-11-29 12:18 453읽음본문
기베에서 주문한것 중에 무화기 색상 변경하려고 문의 넣었는데 뭔말인지를 모르겠어요 대충 뉘앙스는 알것는데... 사진 내용으로 하면 전 그냥 가만히 있으면 색상딴걸로 변경해서 발송해준다는건가요??
추천 0
댓글 9건
ClaudesChoice님의 댓글
|
|
일단 배송이 시작되서 배송중인물품을 다시 기베에서 배송사에서 돌려받은후에 취소해준데요~그래서 이틀정도 후에 다시 문의해달라고 말하네여~~ |
red4ever님의 댓글
|
|
@ClaudesChoice그럼 제가 또 다시 재주문해야하는건가요...???ㅜ |
ClaudesChoice님의 댓글
|
|
@red4ever이게 기베에서 돌려받은후에 취소가 가능해서 아직 재주문하라는 말은없고요 2틀후에 다시 연락달라는 말뿐인거같네용!~아마도 취소 절차가 오래걸려서 그런거같네여~ |
red4ever님의 댓글
|
|
@ClaudesChoice아 감사합니다 이틀뒤에 다시 연락해야것네요... 번역기로하는데 또 뭐라하면서 말을걸어야하나...ㅋㅋ |
ClaudesChoice님의 댓글
|
|
@red4ever말을거실때 Is my order cancelled succesfully? (제 주문이 성공적으로 취소가 됐나요?) 만약 잘 됐다고 답이 왔을때
Do I need to order it again? (제가 다시 주문해야하나요?) 라고 그상황에따라 물어보시면 되실거 같아요~!+_+ |
red4ever님의 댓글
|
|
@ClaudesChoice다시 문의하니깐 취소되면 재주문 제가 해야한다해서 그냥 그대로 배송해달라햇어요 안그래도 느린배송 더 늦게받기 싫어서... ㅋ |
ClaudesChoice님의 댓글
|
|
해외사이트는 참....한국사이트처럼 취소버튼이라도 만들어주지....ㅠㅠ잘하셨어용!맛점하세요!! |
벤데믹님의 댓글
|
|
@ClaudesChoice오....와피디 열일하네요~~~ |
ClaudesChoice님의 댓글
|
|
@벤데믹와피디아니고 클러드예용!!!ㅋㅋㅋ |
